Benito, dasz radę!
Poznajcie Alana Quiñoneza, który wie, że dzieci nie mogą walczyć z rakiem same. Wykorzystując swój talent do opowiadania historii i ilustracji, napisał i zilustrował Benito, You Can Do It!, serię dwujęzycznych, angielsko-hiszpańskich książek obrazkowych dla dzieci, u których zdiagnozowano raka. Głównym bohaterem jest Benito, dziewięcioletni Latynos, który właśnie dowiedział się, że ma raka. Pierwszy tom, Wiadomości, koncentruje się na skutkach diagnozy raka i dostarcza informacji, które pomagają dzieciom i ich rodzinom zrozumieć chorobę i pracę różnych graczy w zespole medycznym.
Dzieje się to dzięki przybyciu do szpitala ulubionego kuzyna Benito, Pancho, który przeżył raka w dzieciństwie i pokazuje Benito album ze zdjęciami dokumentującymi jego podróż. Dzielenie się albumem pozwala Pancho dostarczyć ważnych informacji i istotnego wsparcia emocjonalnego. Jego obecność stanowi "żywy dowód" pozytywnych rezultatów. Ta ujmująca relacja informuje i pociesza, a tego właśnie potrzebują dzieci chore na raka i ich rodziny.
Alan uruchomił kampanię na Kickstarterze, aby zebrać fundusze na ukończenie publikacji The News . Osiągnął swój początkowy cel w wysokości 8 800 dolarów oraz cel dodatkowy w wysokości 10 000 dolarów. Wszystkie dolary poza kwotą początkową wspierają badania i produkcję kolejnej książki z serii.
Wraz z diagnozą raka, dziecko rozpoczyna podróż w nieznane, a to jest przerażające dla dziecka i rodziny. Pojawiają się pytania. Co się teraz stanie? Kto się mną zaopiekuje, kiedy będę w szpitalu? Alan udzieli przyjaznych dzieciom odpowiedzi w drugiej książce z tej serii, wyjaśniając różne rodzaje leczenia i życie w szpitalu.
Ponieważ diagnoza raka głęboko dotyka rodzeństwo, które często zostaje pozostawione samo sobie, trzecia książka pomoże rodzeństwu odkryć swoje uczucia. Jest to kluczowe dla ich emocjonalnego samopoczucia, ponieważ każdy zmaga się z wyzwaniami raka dziecięcego.
Wyobraź sobie, że jesteś dzieckiem wracającym do szkoły bez włosów i martwisz się, jak zareagują koledzy z klasy. W czwartym tomie znajdziecie narzędzia, które pozwolą sprostać takiemu wyzwaniu.
Benito, dasz radę! jest wynikiem dokładnych badań i konsultacji z rodzinami w organizacji non-profit Latinas Contra Cancer w San Jose, CA. Alan przeprowadził wywiady z hiszpańskojęzycznymi rodzinami dzieci leczonych w Lucile Packard Children's Hospital, a także z ich lekarzami, pielęgniarkami, pracownikami socjalnymi i specjalistami ds. życia dzieci. Spędził również niezliczoną ilość godzin na poznawaniu dzieci podczas zabaw.
Po zapoznaniu się z nowelką mogę powiedzieć, że jest to wspaniale zilustrowana, przystępnie napisana opowieść oferująca zachętę i informacje dla dzieci, u których zdiagnozowano raka. Każde dziecko skorzysta na tym, że na jego pytania zostaną udzielone odpowiedzi, a uczucia zostaną potwierdzone. Benito, dasz radę! robi to umiejętnie i z miłością.
Sztuka cyfrowa dzięki uprzejmości Alana Quiñoneza
